الكنيسة الأرثوذكسية الصربية造句
例句与造句
- وتواجه الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ضغوطا تمارس ضد هويتها.
塞族东正教正受到特征方面的压力。 - اسم الكنيسة الأرثوذكسية الصربية وتنظيمها الداخلي وممتلكاتها
第1条. 塞尔维亚东正教教会的名称、内部组织和财产 - ولقد استمرت العلاقات تنمو بين الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والمؤسسات المؤقتة.
塞尔维亚东正教与临时机构之间的关系继续发展。 - واتسع نطاق التعاون أيضا بين الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والسلطات البلدية.
塞尔维亚东正教教会和各市政当局也加强了合作。 - ونفذت الترميمات بالتنسيق مع الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والأسر المتضررة.
修复工作是与塞尔维亚东正教及受影响家庭协调进行的。 - وتملك الكنيسة الأرثوذكسية الصربية جزءا كبيرا من العقارات في الإقليم.
塞尔维亚东正教拥有科索沃和梅托希亚省的大量房地产。 - وكانت بعض ممتلكات الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والمقابر الأرثوذكسية الصربية هدفا لأعمال تخريببية.
一些塞尔维亚东正教财产和塞尔维亚东正教墓地遭到破坏。 - وقام أيضا بالوساطة بين الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والمسؤولين المحليين، حسب الاقتضاء.
委员会还根据需要在塞尔维亚东正教和地方官员之间进行了调解。 - المسألة الثالثة هي مسألة مركز الكنيسة الأرثوذكسية الصربية وبعض من مواقعها المقدسة الأساسية.
第三个问题是塞族东正教的地位及其一些主要圣迹的地位问题。 - ولا بد من تعاون الكنيسة الأرثوذكسية الصربية في تعمير المواقع والآثار الدينية الأرثوذكسية.
塞族东正教教会的合作对于重建东正教宗教建筑和纪念碑至关重要。 - وعارضت الكنيسة الأرثوذكسية الصربية هذا القرار، معربة عن مخاوفها بشأن سلامة رجال الدين والمواقع المقدسة.
塞尔维亚东正教反对这一决定,对神职人员和圣地的安全表示关切。 - ولم تأذن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية بجمع المعلومات المتعلقة بمواقع تراثها المعماري (من الأولويات).
塞尔维亚东正教会不允许收集关于其建筑遗产场址的资料(一个优先事项)。 - وينبغي أن تشارك في الحوار أيضا الكنيسة الأرثوذكسية الصربية والأطراف الفاعلة الدولية ذات الصلة وسائر أصحاب المصلحة.
塞尔维亚东正教教会、国际行为体以及其他利益攸关者也应该参加对话。 - وترمي هذه القوانين إلى تعزيز حماية الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ومواقع التراث الثقافي الأخرى في هذه المناطق.
这些法律旨在加强对塞尔维亚东正教教堂以及这些地区其他文化遗址的保护。 - وقد أدى ذلك إلى أن تواصل الكنيسة الأرثوذكسية الصربية الاعتماد على الوسطاء الدوليين في تسوية منازعاتها مع السلطات المحلية.
因此,塞尔维亚东正教继续依靠国际调解人,处理其与地方当局的争议。
更多例句: 下一页